Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    關於

    • 認識 VoiceTube
    • 學習服務介紹
    • 加入我們
    • 常見問題
    • 熱門搜尋主題
    • 企業英文培訓
    • 社群推廣分潤計畫

    服務總覽

    • 口說挑戰
    • 單字單句本
    • Hero 智能學習
    • Tutor 真人家教
    • Vclass 名師課程
    • Campus 教育版
    • 字典查詢
    • 匯入影片並生成字幕
    • 部落格

    精選頻道

    影片分級

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中高級
    • C1 高級
    • C2 高級
    隱私權˙條款˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    shooting from the hip

    US /ˈʃutɪŋ frəm ðə hɪp/

    ・

    UK /ˈʃu:tɪŋ frəm ðə ˈhɪp/

    B2 中高級
    idm.不經思考快速說話
    Her style is shooting from the hip without hesitation.

    影片字幕

    川普「開心」穆勒過世！美邊境開鍘、伊朗戰火無止盡？ (Trump Says He’s “Glad” Robert Mueller Died, Deploys ICE to Airports & Iran War Has No End in Sight)

    14:41川普「開心」穆勒過世！美邊境開鍘、伊朗戰火無止盡？ (Trump Says He’s “Glad” Robert Mueller Died, Deploys ICE to Airports & Iran War Has No End in Sight)
    • It seems very clear that he's shooting from the hip on this war.

      答案永遠都是肯定的。

    • It seems very clear that he's shooting from the hip on this war.

      顯然，他對這場戰爭的說法是隨口說說的。

    B1 中級

    新聞編輯臺：就算再討厭，你都必須看這部劇的理由！ (Why You Must Watch The Newsroom Even If You Hate It)

    23:23新聞編輯臺：就算再討厭，你都必須看這部劇的理由！ (Why You Must Watch The Newsroom Even If You Hate It)
    • I thought he was much more of a shooting from the hip, saying controversial stuff, injecting himself and his opinions into things.

      你們是你的專家

    B1 中級

    伊朗戰爭解釋：美國能控制荷姆茲海峽嗎？ | DW 新聞 (Iran war explained: Can the US control the Strait of Hormuz? | DW News)

    11:27伊朗戰爭解釋：美國能控制荷姆茲海峽嗎？ | DW 新聞 (Iran war explained: Can the US control the Strait of Hormuz? | DW News)
    • has no plan, how President Trump is basically shooting from the hip and changing his mind on what the objective is and how he's going to get there, literally on a daily basis.

      沒有計畫，川普總統基本上是隨口說說，而且每天都在改變他對目標的看法以及如何達成目標。

    B1 中級

    工廠的Matan Grinberg：即將到來的「暗黑工廠」，軟體將自我建造！ (Factory's Matan Grinberg: The Coming ‘Dark Factory’ Where Software Builds Itself)

    51:31工廠的Matan Grinberg：即將到來的「暗黑工廠」，軟體將自我建造！ (Factory's Matan Grinberg: The Coming ‘Dark Factory’ Where Software Builds Itself)
    • Meanwhile, at companies, you know, people are determining token budgets just by shooting from the hip.

      同時，在公司裡，你知道，有些人只是憑感覺決定 token 的預算。

    • People are laying people off by shooting from the hip and just being like, oh, yeah, like 20,000.

      人們只是憑感覺裁員，就說，哦，是的，大概兩萬人。

    B1 中級

    I Analyzed 50 Self-Made Millionaires: Here's What They All Do

    43:28I Analyzed 50 Self-Made Millionaires: Here's What They All Do
    • You keep shooting from the hip.
    A2 初級

    I Analyzed 50 Failed Businesses Here's What Killed Every One

    51:03I Analyzed 50 Failed Businesses Here's What Killed Every One
    • You keep shooting from the hip, you keep trying to do the entire business inside your own head, and
    A2 初級

    I Analyzed 50 Billionaires: Here's What They All Have in Common

    55:48I Analyzed 50 Billionaires: Here's What They All Have in Common
    • You keep shooting from the hip.
    B1 中級